Ich spiele Tischtennis mit Nietzsche.
Der Ball springt
wie ein Gedanke zwischen uns.
„Was ist der Sinn
der Philosophie?“
frage ich und
schlage zu.
Er kontert
sofort.
„Wenn du nach
Sinn suchst,
hast du schon
verloren.“
Der Ball trifft
die Kante. Punkt für ihn.
Ich hebe ihn auf.
Er sagt nur:
„Spiele besser.“
Roberto
Minichini, Februar 2026

RispondiEliminaTraduzione in italiano
Ping pong con Nietzsche
Gioco a ping pong con Nietzsche.
La pallina rimbalza come un pensiero tra noi.
«Qual è il significato della filosofia?»
chiedo e colpisco.
Lui ribatte subito.
«Se cerchi un significato,
hai già perso.»
La pallina tocca il bordo. Punto per lui.
La raccolgo.
Dice soltanto:
«Gioca meglio.»
Roberto Minichini, febbraio 2026