Roberto Minichini und Friedrich Hölderlin

 

Roberto Minichini - The german Poet

 

Se il credente segue la Retta Via (Poesia di Roberto Minichini)

Se il credente segue la Retta Via

Si trova sotto la protezione degli angeli

Rifiuta gli idoli e la sporcizia morale

Sottomette la sua volontà a Dio

In quanto l’orgoglio è la caratteristica principale

Di satana il maledetto

E dell’intera civiltà moderna

Tutto è in mano ad Allah

Non c’è divinità al di fuori di Allah

E si vive e si muore solo per Allah

Sventola la bandiera dell’Islam sui minareti

E non si sottomette all’arroganza demoniaca

Dei miscredenti nemici dell’Islam

Tornare alla Retta Via, praticare la Sharia

I musulmani di tutto il mondo sono fratelli

Una unica comunità

Che prega in arabo

E si prostra cinque volte al giorno verso la Mecca

In attesa del Giorno del Giudizio

 

Roberto Minichini, Gorizia, luglio 2024

Leggendo Sloterdijk

Una volta ci eravamo seduti

Su una bianca pietra antica

A leggere delle pagine

Di Peter Sloterdijk

Mentre attorno a noi

Dominava il silenzio dei saggi

Che ci faceva capire

Quanto è bello leggere

Pagine che illustrano

Mille concetti, mille epoche

Mille veloci e gradevoli pensieri

Parole di un erudito moderno

 

Roberto Minichini, agosto 2023 

L'anziano poeta ( Poesia di Roberto Minichini )

Ora, l’anziano poeta

Che ha passato la gioventù a Berlino

Sotto la Falce e Martello del pensiero unico

Mentre suo padre in precedenza

Era caduto vittima del terrore nazista

Mi ha raccontato

Contento del mio ritorno

Anche se per poche ore, un abbraccio

Le vicende della censura

E della persecuzione sotto il regime

Si procurava in prestito libri

Alla biblioteca centrale di Berlino

Che nessuno leggeva e che non si potevano comprare

Ogni cosa era colpevole di essere reazionaria

Lui amava i poeti inglesi e quelli francesi

E trascriveva a mano interi libri

E traduceva i loro versi, per conto proprio

Per godere da solo della loro arte

Allora, la poesia

Era una missione di vita

Insieme, il poeta anziano, con me

Abbiamo sfogliato un libro

Di vecchie foto di Berlino

Di quella Berlino che fu tanto tempo fa

E qualche volta, viene nostalgia

Di tempi più autentici, anche se tragici e difficili

 

Roberto Minichini, maggio 2023

Camminare un poco ( Poesia di Roberto Minichini )

Camminare un poco

Sulla cara erba

Che ricorda strani amori

Che furono

Che indicano tempi di grazia

E trovarsi soli, ad osservare

Una natura silenziosa che giace

Come due amanti

Ora non sono più lontano

Ma non sarò mai più vicino

Ancora cerco il sole che concede

Quella pace che tutto trascende

 

Roberto Minichini, maggio 2023

Gentile Poeta ( Poesia di Roberto Minichini )

Gentile

Povero

Solitario

Sfortunato Poeta

Anche se sei morto da tanto

Ho promesso a te e a te soltanto

Che un giorno avrei letto tutte le tue opere

Ma non l’ho mai fatto

Ora, un gentile amico tedesco mi ha parlato di te

Gli ho detto che ti conosco, ma che colpa mia

Ti trascuro da troppo tempo

Come rimediare?

Leggere, leggere ed ancora leggere

 

Roberto Minichini, maggio 2023

Il tuo volto ( Poesia di Roberto Minichini )

Il tuo volto

Fatto di meraviglie

Rende tropicale

Anche questo ambiente polare

Luce del Nord irraggiungibile

E Luce del tuo dolce viso

Noi siamo fatti di Luce fredda

E camminiamo lentamente

Verso un futuro che si trova

In un passato che non conosciamo

 

Roberto Minichini, maggio 2023

Dolce musica ( Poesia di Roberto Minichini )

Senti questa dolce musica

Che ci porta un poco di felicità

Tutto appare ora tranquillamente solare

Riuniti i corpi per poche ore

Le nostre anime non si sono mai perse

Sono una sola anima

La più potente delle alchimie

Le nozze

Mistiche e carnali

Noi l’abbiamo realizzata

In un nido ove sembra essere

Nel deserto verde

Dei padri antichi

Che vivevano di umiltà

E virtù a noi ignote

 

Roberto Minichini, aprile 2023 

Una lettera gradita ( Roberto Minichini )

Mio caro, carissimo, sono assai contento di avere le tue nuove. Sulla incombente e sempre più invasiva dittatura degli imbecilli siamo del tutto d’accordo, ma essa è conseguenza necessaria ed inevitabile della massificazione, dell’avanzamento tecnologico e digitale, del dominio del mercato e della finanza e dal ritorno ad impulsi inferi e bassi come lo spirito guerrafondaio, violento e tribale. La religione strumentalizzata è un gioco vecchio come il mondo, i preti di ogni culto e i politici complici del potere si è sempre visto, quantità enormi di pseudo intellettuali al servizio di regimi di ogni colore. Ti consiglio di evocare lo spirito di Hermann Hesse per avere consiglio e guida più dettagliata. Egli durante la sua epoca e per tutta la sua vita ha affermato il valore assoluto dell’individuo contro la massa, la società conformista, i totalitarismi di destra e di sinistra, il fanatismo e il settarismo, la brutta mania dell’attivismo e dello spirito politicante. Quando l’uomo diventa gruppo rischia di diventare un barbaro, quando si conforma alla quantità e alla maggioranza, rischia di rendersi complice di idiozie collettive di ogni genere. Il fatto che riscrivano i classici della letteratura, modifichino il linguaggio per imposizione ideologica, cancellino e censurino pezzi della storia e della civiltà, non ti deve stupire, è il regno oscuro della ignoranza e del moralismo illuminista, che è intollerante quanto l’intolleranza di ogni religione o setta o partito, che cerca di schiavizzare le menti delle persone libere. Esiste una isola tropicale dove il sole non tramonta mai, dove fa sempre caldo e dove si può camminare nudi e mangiare meravigliosi frutti giganti. Recati in quel luogo e dimentica tutto il resto.

 

Roberto Minichini, aprile 2023